NASA prepares to test an advanced autonomous landing system with Blue Origin's New Shepard rocket, enhancing future space missions.