An exploration of the disappointing user experience of Nintendo's online services compared to competitors like Xbox and PlayStation.