Harvey Weinstein rejects investment in Google’s dating platform, citing cultural differences and personal views on relationships.